킨잔 (欽山) - 아리마

    예약


有馬温泉　欽山 -KINZAN-
〒651-1401 兵庫県神戸市北区有馬町1302-4
TEL:078-904-0701 / FAX:078-904-1548
http://www.kinzan.co.jp/


체크인：13:00
（최종 체크인：20:00）
체크아웃：12:00

교통
코베 전철 아리마 온천역으로부터 도보 3분

주차장
있음 80대 무료 예약 불요


방설비·비품
TV, 위성방송(무료), 비디오 데크(대출) , 전화, 차세트, 냉장고, 드라이어, 바지다리미(대출)
전기 스텐드(대출) , 다리미(대출) , CD플레이어(대출) , 가습기(대출) , 세척기 첨부 화장실
비누(액체), 보디 소프, 샴푸, 린스, 치약 세트, 면도기, 샤워 캡, 꼬치, 브러쉬, 타올, 목욕타올
유카타, 슬리퍼, 물 끓이기 포트(대출) , 금고

관내 설비
레스토랑, 끽다, 바 라운지, 바, 야식 코너, 가라오케룸 , 다목적실, 연회장, 회의실, 대목욕탕
사우나, 노천탕, 바리어 프리 화장실, 매점, 에스테틱 살롱 송영 버스, 팩스 송신가능
룸 서비스, 맛사지 서비스, 모닝콜, 택배우편


◆新幹線をご利用
◆ 신간선을 이용

●新神戸から・・・電車３０分・バス４０分・タクシー２０分
● 싱캄베로부터···전철 30분 ·버스 40분 ·택시 20분

【전철】
新神戸駅 →（北神急行・谷上行）→ 谷上駅 →（神戸電鉄・三田行）
싱캄베역→(북 신급행·야가미행)→야가미역 →（코베 전철·미타행）
→有馬口駅 →（神戸電鉄・有馬温泉行）→ 有馬温泉駅
→아리마구역→(코베 전철·아리마 온천행)→아리마 온천역


【버스】
新神戸 → （阪急バス・神鉄バス・神姫バス）→ 有馬温泉
싱캄베→(한큐우 버스·신철버스·신키 버스)→아리마 온천

◆電車・バスをご利用
◆ 전철·버스를 이용

●三宮から・・・・・電車３５分・バス４５分・タクシー３０分
● 산노미야로부터·····전철 35분 ·버스 45분 ·택시 30분

【전철】
三宮駅 → （神戸市営地下鉄、北神急行相互乗り入れ・谷上行）→ 谷上駅
산노미야역→→(코베시영 지하철, 북 신급행 상호 연결 운행·야가미행)→야가미역
→ （神戸電鉄・三田行）→ 有馬口駅 →（神戸電鉄・有馬温泉行）→
→ （코베 전철·미타행）→ 아리마구역 →（코베 전철·아리마 온천행）→
有馬温泉駅
아리마 온천역


【버스】
三宮 →（阪急バス・神鉄バス・神姫バス）→ 有馬温泉
산노미야→(한큐우 버스·신철버스·신키 버스)→아리마 온천

●大阪から・・・・・電車７０分・阪急バス５５分・タクシー４５分
● 오사카로부터·····전철 70분 ·한큐우 버스 55분 ·택시 45분

【전철】
大阪（梅田）駅 →（ＪＲ・阪神電車・阪急電車）→ 三宮駅 →
오사카(우메타) 역→(JR·한신 전철·판급전차)→산노미야역 →
（神戸市営地下鉄、北神急行相互乗り入れ・谷上行）→ 谷上駅 →
（코베시영 지하철, 북 신급행 상호 연결 운행·야가미행）→ 야가미역 →
（神戸電鉄・三田行）→ 有馬口駅 →（神戸電鉄・有馬温泉行）→
（코베 전철·미타행）→ 아리마구역 →（코베 전철·아리마 온천행）→
有馬温泉駅
아리마 온천역


【버스】
大阪（阪急梅田三番街） →（阪急バス）→ 有馬温泉
오사카(판급우메다 3번가)→(한큐우 버스)→아리마 온천

※ 한큐우 버스는 전석 예약제가 되고 있습니다.
（한큐우 버스 예약 센터 06－6866－3147）

●芦屋から・・・・・バス３０分・タクシー２５分
● 아시야로부터·····버스 30분 ·택시 25분

【버스】
芦屋（阪神・阪急・ＪＲの各駅）→（阪急バス）→ 有馬温泉
아시야(한신·판급·JR의 각 역)→(한큐우 버스)→아리마 온천

●宝塚から・・・・・バス３０分・タクシー２０分
● 다카라즈카로부터·····버스 30분 ·택시 20분
【バス】
【버스】
宝塚（阪急）→（阪急バス）→ 有馬温泉
타카라즈카(판급)→(한큐우 버스)→아리마 온천

◆飛行機をご利用
◆ 비행기를 이용

●大阪国際空港から・・・・・バス７０分・タクシー３０分
● 오사카국제 공항으로부터·····버스 70분 ·택시 30분
大阪国際空港→（阪急バス）→宝塚→（阪急バス）→有馬温泉
오사카국제 공항→(한큐우 버스)→다카라즈카→(한큐우 버스)→아리마 온천

●関西国際空港から・・・・・公共交通機関１３０分・タクシー９０分
● 간사이 국제공항으로부터·····공공 교통기관 130분 ·택시 90분
①関西国際空港→（ＪＲ）→大阪（梅田）→（阪急バス）→有馬温泉
① 간사이 국제공항→(JR)→오사카(우메타)→(한큐우 버스)→아리마 온천
②関西国際空港→（リムジンバス）→三宮→（電車・バス）→ 有馬温泉
② 간사이 국제공항→(리무진 버스)→산노미야→(전철·버스)→아리마 온천

●神戸空港から・・・・・公共交通機関６０分・タクシー３０分
● 코베 공항으로부터·····공공 교통기관 60분 ·택시 30분
神戸空港→（ポートライナー）→三宮→（電車・バス）→有馬温泉
코베 공항→(포토 라이너)→산노미야→(전철·버스)→아리마 온천